Currently Panda does not support indenting bullets beyond the root level inside a quote block.
This seems more feature-request than bug to me — and a small one at that — but here’s my humble request for it!
Hello!
Yes, this is something we need to address, it’s on our list and eventually, we’ll handle that.
Best.
Oh awesome, thanks Matteo!