Testing version: Panda iOS 1648
What were you doing: selecting all the text that is quoted and then tapping the italics or the bold button.
What feature did you use: the special formatting keyboard
What happened: the app crashed (closed)
What did you expect to happen: for it to put the asterisks at the start and end.
Here is the text. It’s reproducible: